Буддизм

Через некоторое время Радха и Кришна просыпаются и садятся на своем цветочном кровать. К ним приближаются сакхи и еще Бату и Субала. Подходит и Вринда, она навевает с собой 2 собственных научных работников попугаев: самочку (шарику) по имени Калоки и самца (шуку) – Манджувака. Попугаи тихонько вскрикивают: «О, Вриндаванешвари! О, Вриндаванешвари!, Вся популярность тебе! О, сакхи! Вы настолько прославлены, смилостивтесь над нами!»

Уловив перемещение глаз Радхи, Вринда повелевает попугаю петь, что он и делает для удовольствия собравшихся сакхи. Шука заявляет: «Хоть стихи мои, не настолько изящны и им не достает изысканности, они всеже понравятся святым людям, потому что описывают популярность Кршны. Они как бы нож охотника, обращенный в золото прикосновением философского камня. Лотосные стопы Кришны затмевают красоту стоп Пурушоттамы (Вишну), собственными подходящими символами диска, полумесяца, ячменного зерна, восьмиугольника, кувшина, зонта, треугольника, неба, ненатянутого лука, свастики, молнии, следа коровьего копыта, раковины, рыбы, вертикальной линии, цветка лотоса, флага и ягоды джамбу (подобие ежевики). «Стоит только мимоходом упомянуть о популярности стоп Кришны, как человека перестает интересовать что-нибудь еще. Медитация на них уносит печаль и навевает удачу. Зрелище великолепных стоп Кришны наполняет удивлением сердце любого. Прикосновение к ним прекращает поток страданий и открывает вечное счастье

«Пусть же лотосоподобные стопы Кришны исполнят мои стремления. В том числе и самое незначительное служение лотосоподобным стопам Кришны превращает обычный камень в камень – чинтамани, корову в камадхену, дерево в кальпа-врикшу. А, потому что они готовы удовлетворить стремления любого человека, ктоже категорически откажется принять их прибежище? «Лотосоподобные стопы Гиридхари собственным запахом доводят до безумия языки преданных, похожих пчелам. Каже имеет возможность человек, обладающий вкусом их хоть когда-нибудь оставить? Я поклоняюсь лотосоподобным стопам Кришны, напоенным медовой сластью, превосходящей плод лавани. Пальцы на Его ногах как бы лепестки, а ногти – серединки лотосов, источающих всепроникающий запах, коий употребляют похожие пчелам глаза гопи. Способно ли что-то сравниться со стопами Кришны, способным удовлетворить все чувства всякого, кто припоминает о Нем? Они приятны внешне, как бы красноватые побего лотоса, они наиболее щедры чем листья дерева кальпа – врикша. «Ногти на ногах Кришны белые как бы Ганга в Праяге. Верхняя часть Его стоп синяя как бы Ямуна, а их подошвы краснее вод речки Сарасвати. Следовательно, великолепные лотосоподобные стопы Кришны, способные удовлетворить все стремления, подобны омовению в Тривени. Впрочем, как не старайся, неиссякающие удивительные вещи стоп Кришны затмеваю собой лучшие из описаний. Сама мгла берет на себя прибежище этих стоп, что заткнули зи пояс Аруну (красный восход), смиренно укрывшегося в сени подошв стоп Кришны. Кроме того и луна, видя что ночь переходит в сутки, скрывается в ногтях на стопах Кришны, дабы сберечь свое сияние.» Вринда взором отдает приказ самочке попугая, коия охотно полльзуется вероятностью очистить свой язык прославлением стоп Кришны. Калоки заявляет: «Поэты заявляют, что Аруна, опаленный красными лучами солнца, скрылся в прохладной тени лотосных стоп Кришны. По данной причине подошвы стоп Кришны красноватые. На самом же деле, они покраснели лишь потому, что Радхика всегода обнимает их в собственном сердце, исполненном анураги (сильнейшей привязанности). Ласкаемые лотосоокими гопи, стопы Кришны смотрятся как бы цветы синего лотоса. Они напоминают новые листья ашоки, украшаюшие жертвенные кумбхи, как скоро они покоятся на груди гопи, похожей этим сосудам. Яркий красноватый оттенок стоп Кришны сияет на плоскости озера сердец гопи, как бы раскрывшиеся красные лотосы. «Лотосоподобные стопы Кришны прохладнее, красивее и ароматнее луны, камфары, сандала, лотосовых стеблей и цветов синего лотоса. Они практически постоянно жаждут прикоснуться к груди Радхи, жаждут ласки ее рук. Обработанные порошком кункумы с груди Радхи, эти дивные стопы становятся местом игр лично олицетворенной красоты. Пусть же у меня практически постоянно станет вероятность славить лотосоподобные стопы Кришны». Затем Радха просит попугаев продолжить насыщать уши сакхи сладостными описаниями безбрежной красоты Кришны. Попугаи восклицают: «Лодыжки Кришны – как бы самые кончики бутонов синего лотоса, поднимающиеся из прерасных вод Ямуны. Лодыжки Мурари, подобны чашечкам из листьев тамала, насыщенным медом. Глаза гопи, подобны пчелам, кружащимся в дурмане от этого меда. Создатель упрятал лодыжки Кришны над Его лотосоподобными стопами, как бы они – 2 плода кама-рага, разработанные дабы ими кормился попугай глаз Радхи. Эти лодыжки, обнимающие стопы Кришны, как бы мраморные шарики для игры девочек желаний Радхи, они играются с ними, как мальчики и девочки играют в мяч. «Желая одержать победу над воинами упорства и благочестия домашних хозяек Гокулы, Купидон изваял 2 булавы из древесины тамала в форме голеней Кришны. Голени Хари как бы изумрудные стволы банановых деревьев, поддерживающих вселенскую обитель Творца. Хотя для игривых гопи Враджи они – это колонны из синего спфира к котрым они привязывают слонят собственного ума. Пускай же голени Кришны снесут все наши грехи. Сияние Кришны напоминает речку Ямуну, и Его бедра – это волны сладостной красоты в данной реке. Звук Его ножных колокольчиков напоминает милый клекот лебедей. Глядя приятель на приятеля бедра Кришны страстно хотят встретиться. Им получается соприкоснуться как скоро Кришна стоит в Собственной пленительной позе трибанга и играет на флейте

Колени Хари сияют красотой как бы 2 трона богини красоты, либо они – 2 высоких опоры, поддерживающих лозу вкусности, либо 2 ценных ларца, сохраняющих богатства богини красоты. Колени Кришны – сапфировые шкатулки, хранящие самоцветы чинтамани умов Вараджа гопи. Пускай же колени Кришны, на коих при ходьбе бывают замечены и пропадают дивные линии, и коие практически постоянно ласкают нежные руки Шри Радхики, исполнят наши желания. «Изгибы мощных, гладких бедер Кришны, сужающихся к коленям – это сцена для наилучших танцоров Купидона. Пускай же эта вечная обитель божетвенной красоты и элегантности практически постоянно сияет в наших сердцах. А быть может это 2 сапфировые колонны, поддерживающие вселенную? Имеет возможность – они ложки для ягйи, коию проводит Купидон? Либо – они столбы, к торым привязаны слоны сердец гопи? Ягодицы Кришны напомнают 2 холма кадджала, опирающихся на пару банановых дерева, как бы бы разработанных из сапфира, на Его элегантные бедра. Просто удивительно, как эти банановые деревья принесли эти 2 сладостных плода, притягивающих попугаев глаз гопи. Красота бедер Кришны легко затмевает красоту банановой пальмы либо хобота молодого слона. Радхика практически постоянно ласкает эти бедра.

С чем еще имеют все шансы их сравнить поэты? Ягодицы Кришны, мягки, широки и удивительно красивы. Они – расастхали для млн. Купидонов и рати (жен Купидонов) Стремление увидеть великолепные ягодицы Кришны лишает обычного упорства жен пастухов.